PRODUCTS PRODUCTS CORPORATE SHOP & SERVICES KNOWLEDGES
 


   ■ To protect personal information
   ■ Use of personal information
   ■ Disclosing procedure
【 To protect personal information 】

Saburouemon thinks our customers' privacy very important and will take care of them.By the following article to provide and improve our products and services.

  1. Comply with the law : Saburouemon comply with any law concerning personal information.
  2. The company system : Saburouemon will devise necessary rules in every service as for the system and care of the policy and will assign a supervisor to protect the costomers' privacy.
  3. Collection of personal information : When Saburouemon collects our costomers' information, we will make sure the usage and ask for acceptance.
  4. Usage of personal information : Saburouemon promise you that we will use your personal information only for what you accepted and no further.
  5. Security for accuracy : Saburouemon will take measure to keep your information accurate and up to date.
  6. Safety management : Saburouemon takes precautions to safeguard your personal informaiton against.
  7. Company education : Saburouemon will educate our staffs thoroughly on our privacy policy.
  8. Consignment administration : Saburouemon may consign your information to third parties when it's appropriate.We will make sure that they are managed carefully and we will be in charge of administration.
  9. Disclosure to third parties : Saburouemon will not disclose your personal information without your permission unless it's legally necessary.
  10. Correction and disclosure of your own information : When you need to check or correct your own information, we will disclose your information to the rational and necessary extent.
  11. The company system's continuous revision : Saburouemon will always revise the regulations on the privacy policy and the system for administrating efficiently and accurately.
【 Use of personal information 】
  1. When selling products or offering services.
  2. When sending the information on our products, service, discount or events.
  3. When replying to our costomers' questions or request for our catalog or any other contacts.
  4. When revising the service or product according to our costomers' need.
  5. When making a data for analyzing our costomers' trend or market research or any other datas which can not specify a particular person.
  6. When fulfilling Saburouemon's obligation or exersion for rights or any other accompanying management.
    (personal datas, purchasing records, track records, customer datas, mail magazine readers list, events, and project surveys)
【 Disclosing Procedure 】
  1. Specifying the personal data which is requested to disclose.
    When you request to disclose a certain data, you need to specify the tenure personal data.
    (1) Data which is not in the tenure personal data.
    We have no right to disclose the data which is beeing managed by the consigned company, or the data which will sure to be erased within 6 months.
    (2) Data which is not available according to law number 25.
    ・When disclosure is likely to harm the persons' or the third parties' profit or right.
    ・When disclosure has the possibility to cause difficulty on our business accomplishment.
    ・When disclosure has the possibility to violate other laws.
    (3)Followed by any other regulations.
  2. The range of disclosure
    The person's address, name, and any other information that is included in the tenure data for our company's use.
  3. Undisclosing of personal data
    We can not disclose the data in the situation listed below.When disclosure is decided, we will notice you the reason.
    ・ When the address written on the application, ID, and the one resistered for our member did not accord with each other and couldn't make sure of the person.
    ・ When we couln't confirm the substitute's proxy, when the handed document had some flaw,when the requested personal data was not in our tenure list, it had the possibility to violate the person's or the third party's life, body, property, or any other rights and profits, when it has the possibility to cause difficulty on our business, or violate other laws.
  4. The purpose of your usage of the person's data by requesting a disclosure
    The personal information that you handed in as your ID when requesting for disclosure will be neccesary when we have trouble with the person when contacting about the disclosure, or when there is trouble between you and the person.Your ID will be repealed with no delay after the disclosure is finished.

   【Contact】
   If you have any remarks or opinions, please send us from the form below.
   ※ marked informations are obligatory.
   Name※
   Address
   Tel
   E-mail
   Message※

Copyright(C) 2010 SABUROUEMON. All Rights Reserved.